Deutsche Version:
Swedische Version:
Der Text
Die Frage nach den bezahlbaren Pflichten eines Menschen, der den Kreis der alltรคglichen Erfahrungen verlassen mรถchte, ist von besonderem Interesse, weil dieses Thema seit langem im Zentrum des Interesses der Philosophie steht. Deshalb war ich sehr begeistert, als die beiden Artikel nebeneinander in der Zeit-Ausgabe erschienen. Der erste Text befasste sich mit der sogenannten Kirchensteuerung in รผberwiegend katholischen Regionen Deutschlands, der zweite mit einem Wanderurlaub.
Unsere Analyse wird daher in drei Kapiteln erweitert. Das erste Kapitel widmet sich dem Inhalt der Texte. Das zweite Kapitel spekuliert aufbauend auf die รhnlichkeit von Kirchendienst und Bergwanderung. Obwohl diese Parallelen auf den ersten Blick zu exzentrisch sind, liegt der Schwerpunkt dieses Teils auf den speziellen Umgebungen fรผr eine allgemeine Person, die im Alltag keine Ressourcen fรผr seelische Praktiken hat. Das dritte Kapitel wird das Fazit prรคsentieren und persรถnliche Meinungen dazu enthalten.
Der Artikel รผber die Kirchensteuern ist im Teil โGlauben und Zweifelnโ verรถffentlicht und beschreibt die gesamte Situation um die Finanzierung der Kirche mit neutraler Stimme. Denn in Deutschland mรผssen 8 Prozent der Einkommensteuer an die Kirche abgefรผhrt werden. Dies sieht im 21. Jahrhundert in Europa so aus, als ob der Staat weiterhin mit Religion verbunden ist. Selbst fรผr einen Menschen, der nicht sehr glรคubig ist, wรคre es logischer, nur fรผr die Dienste zu bezahlen, an denen er teilnehmen mรถchte. Wer jedoch nicht fรผr die Kirche ausgeben will, wird gemรคร der Resolution des Bischofs exkommuniziert. Das bedeutet faktisch das Verbot aller Dienste, unter anderem die Taufe und Beerdigung. Der Konflikt um das Geld ist so eskaliert, dass der Papst selbst eine Empfehlung ausgesprochen hat, um die Exkommunikation dieser Kategorie von Glรคubigen zu verhindern. In Wirklichkeit hat sich nichts geรคndert, weshalb der Hauptcharakter des Artikels weiterhin die regulรคren Geldsummen schickt, die fรผr einen Mittelschichtler so hoch wie 75 Euro pro Monat sind. In anderen Lรคndern wird die Finanzierung der Kirche unterschiedlich gehandhabt: In Italien mรผssen Arbeitnehmer 0,8 Prozent ihrer Einkommensteuer bezahlen, in Finnland sind es bis zu 2 Prozent. In den USA werden alle Kirchen von freiwilligen Spenden unterstรผtzt. Nach der prรคzisen Auswertung skizziert der Journalist leider keine angemessene Lรถsung fรผr den Zustand in Deutschland, denn man muss sich entweder mit seiner Umgebung auseinandersetzen und รถffentlich gegen das Christentum Stellung beziehen oder den Brรคuchen folgen.
Der nรคchste Text beleuchtet mit literarischer Tiefe und wirtschaftlicher Prรคzision eine Wandertour, die seit kurzem in Tansania organisiert wird. Bemerkenswert ist die Begeisterung der gesamten Gruppe, der sich auch erfahrene Enthusiasten anschlieรen. Denn der Weg ist nicht populรคr und die Strecke ist vรถllig neu, was die Gefรผhle auf die Spitze treibt und der Rolle, Bergpioniere zu sein, mitspielt. Die Erfahrungen sind gemischt und hรคngen von den Naturbedingungen ab. Die Zeit ist jedoch ausreichend, um nicht nur kรถrperlich, sondern auch seelisch zu arbeiten. Denn in der Routine des Alltags bleibt selten Zeit, รผber sich selbst, sein Leben und die Zukunft nachzudenken. Die Wanderung ist deshalb eine der wenigen Mรถglichkeiten, sich der Transzendenz zu รถffnen und vielleicht einige Lebensentscheidungen zu treffen. Das pastorale Bild ist jedoch, wie beim Kirchenbesuch, von vielen inneren Konflikten geprรคgt: Der Erzรคhler bemerkt den gravierenden Unterschied zwischen den leicht gepackten Wanderern und den tansanischen Bergfรผhrern, die eine 40-Kilogramm-Ausrรผstung fรผr Kochen, Schlafen und Fรผrsorge tragen. Ohne teure Fotokameras, Stative, Bergschuhe und Membranzelte fรผhren sie die Europรคer durch die auf der Karte nicht verzeichneten Pfade, nur um das Geld fรผr ihr Leben zu bekommen. Wenn jemand รผber etwas sprechen will, was in Richtung Spaltung fรผhren kann, wie beispielsweise Konflikte zwischen Tibet und Regierung Chinas, starren die Bergfรผhrer in Stille auf den Gesprรคchspartner und sagen nichts. Denn die Europรคer kommen und gehen, die Einheimischen bleiben aber die Mitbรผrger des Staates, in dem es nichts um Bรผrgerrechte, medizinische Versicherungen und kostenlose Ausbildung geht.
Zusammenfassend lรคsst sich sagen, dass man in der kapitalistischen Welt fรผr Nachdenken und Reflexion bezahlen muss. Wie ein fรผhrender Hauptprediger vor der kirchlichen Reformation in Deutschland sagte: โSobald das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.โ Egal, ob man seine Umgebung verรคndern oder die Seele verschรถnern will: Ohne entsprechende Finanzen kรถnnen diese Plรคne nicht in die Realitรคt umgesetzt werden. Denn sowohl der Gottesdienst als auch ein unglaublich magischer Tag auf einer Hรถhe von einigen Tausend Metern stehen nur demjenigen offen, der die entsprechende Summe dafรผr gezahlt hat.
1. ausgehen (von + Dativ)
Prรคteritum: ging aus
Perfekt: ist ausgegangen
Synonyme: beginnen mit, starten von, seinen Ursprung nehmen
Beispiel: Der Forscher geht von einer neuen Hypothese aus.
2. stehen (im Zentrum)
Prรคteritum: stand
Perfekt: hat gestanden / ist gestanden
Synonyme: sich befinden, liegen, platziert sein
Beispiel: Die Frage der Gerechtigkeit steht im Zentrum der Debatte.
3. begeistert sein
Prรคteritum: war begeistert
Perfekt: ist begeistert gewesen
Synonyme: fasziniert sein, enthusiastisch sein, hingerissen sein
Beispiel: Ich war sehr begeistert von dem neuen Film.
4. nebeneinander stehen
Prรคteritum: standen nebeneinander
Perfekt: haben nebeneinander gestanden
Synonyme: beieinander sein, direkt nebeneinander platziert sein
Beispiel: Die beiden Artikel standen nebeneinander in der Zeitung.
5. sich widmen (+ Dativ)
Prรคteritum: widmete sich
Perfekt: hat sich gewidmet
Synonyme: sich beschรคftigen mit, sich konzentrieren auf, sich hingeben
Beispiel: Das erste Kapitel widmet sich dem Inhalt des Textes.
6. aufbauen (auf + Dativ)
Prรคteritum: baute auf
Perfekt: hat aufgebaut
Synonyme: grรผnden auf, basieren auf, fuรen auf
Beispiel: Im zweiten Kapitel wird darauf aufbauend spekuliert.
7. spekulieren (รผber + Akkusativ)
Prรคteritum: spekulierte
Perfekt: hat spekuliert
Synonyme: vermuten, mutmaรen, Theorien aufstellen
Beispiel: Die Wissenschaftler spekulieren รผber den Ursprung des Universums.
8. aussehen
Prรคteritum: sah aus
Perfekt: hat ausgesehen
Synonyme: erscheinen, wirken, den Anschein haben
Beispiel: Die Parallelen kรถnnen am Anfang wie verrรผckt aussehen.
9. verfรผgen (รผber + Akkusativ)
Prรคteritum: verfรผgte
Perfekt: hat verfรผgt
Synonyme: besitzen, haben, zur Verfรผgung haben
Beispiel: Im Alltag verfรผgt man nicht รผber solche Mรถglichkeiten.
10. verรถffentlichen
Prรคteritum: verรถffentlichte
Perfekt: hat verรถffentlicht
Synonyme: publizieren, herausgeben, bekannt machen
Beispiel: Der Artikel wurde in dem Teil mit dem Namen “Glauben und Zweifeln” verรถffentlicht.
11. beschreiben
Prรคteritum: beschrieb
Perfekt: hat beschrieben
Synonyme: schildern, darstellen, erlรคutern
Beispiel: Der Journalist beschreibt die ganze Situation um die Kirchensteuer.
12. รผbertragen (auf + Akkusativ)
Prรคteritum: รผbertrug
Perfekt: hat รผbertragen
Synonyme: transferieren, รผberweisen, weitergeben
Beispiel: Man muss 8 Prozent seiner Einkommensteuer zur Kirche รผbertragen.
13. teilnehmen (an + Dativ)
Prรคteritum: nahm teil
Perfekt: hat teilgenommen
Synonyme: mitmachen, partizipieren, sich beteiligen
Beispiel: Er will nur an einigen Diensten teilnehmen.
14. exkommunizieren
Prรคteritum: exkommunizierte
Perfekt: hat exkommuniziert
Synonyme: ausschlieรen, aus der Kirche verbannen, verstoรen
Beispiel: Wer fรผr die Kirche nicht bezahlen will, wird nach der Resolution des Bischofs exkommuniziert.
15. bedeuten
Prรคteritum: bedeutete
Perfekt: hat bedeutet
Synonyme: heiรen, meinen, besagen
Beispiel: Dieses Wort bedeutet faktisch das Verbot aller Dienste.
16. senden
Prรคteritum: sandte / sendete
Perfekt: hat gesandt / gesendet
Synonyme: schicken, รผbermitteln, zusenden
Beispiel: Der Papst hat eine Empfehlung gesendet.
17. verhindern
Prรคteritum: verhinderte
Perfekt: hat verhindert
Synonyme: vermeiden, unterbinden, aufhalten
Beispiel: Die Empfehlung sollte die Exkommunikation verhindern.
18. sich รคndern
Prรคteritum: รคnderte sich
Perfekt: hat sich geรคndert
Synonyme: sich verรคndern, sich wandeln, sich modifizieren
Beispiel: In Wirklichkeit hat sich nichts geรคndert.
19. fortsetzen
Prรคteritum: setzte fort
Perfekt: hat fortgesetzt
Synonyme: weitermachen, fortfรผhren, weiterfรผhren
Beispiel: Der Hauptcharakter setzt fort, die Geldsummen zu schicken.
20. unterstรผtzen
Prรคteritum: unterstรผtzte
Perfekt: hat unterstรผtzt
Synonyme: fรถrdern, helfen, beistehen
Beispiel: In den USA werden alle Kirchen von freiwilligen Spenden unterstรผtzt.
21. skizzieren
Prรคteritum: skizzierte
Perfekt: hat skizziert
Synonyme: umreiรen, entwerfen, grob darstellen
Beispiel: Der Journalist skizziert leider keine anpassende Lรถsung.
22. konfrontieren (mit + Dativ)
Prรคteritum: konfrontierte
Perfekt: hat konfrontiert
Synonyme: gegenรผberstellen, in Konflikt bringen, auseinandersetzen
Beispiel: Man muss entweder mit seiner Gegend konfrontieren.
23. vertreiben
Prรคteritum: vertrieb
Perfekt: hat vertrieben
Synonyme: verjagen, wegschicken, ausstoรen
Beispiel: Man muss รถffentlich gegen das Christentum vertreiben.
24. folgen (+ Dativ)
Prรคteritum: folgte
Perfekt: ist gefolgt
Synonyme: nachkommen, sich richten nach, befolgen
Beispiel: Man muss den Brรคuchen folgen.
25. beleuchten
Prรคteritum: beleuchtete
Perfekt: hat beleuchtet
Synonyme: erhellen, darstellen, aufzeigen
Beispiel: Der nรคchste Text beleuchtet eine Wanderungs-Tour.
26. organisieren
Prรคteritum: organisierte
Perfekt: hat organisiert
Synonyme: planen, arrangieren, veranstalten
Beispiel: Die Tour wird bei Einheimischen organisiert.
27. bemerken
Prรคteritum: bemerkte
Perfekt: hat bemerkt
Synonyme: feststellen, wahrnehmen, erkennen
Beispiel: Nachdrรผcklich zu bemerken ist die gesamte Begeisterung der Gruppe.
28. mitbringen
Prรคteritum: brachte mit
Perfekt: hat mitgebracht
Synonyme: herbringen, mitnehmen, bei sich tragen
Beispiel: Der Weg bringt die Gefรผhle zur Spitze mit.
29. sich anrichten (in + Dativ)
Prรคteritum: richtete sich an
Perfekt: hat sich angerichtet
Synonyme: sich einordnen, sich positionieren, sich etablieren
Beispiel: Die Wanderer richten sich in der Rolle der Bergpioniere an.
30. nachdenken (รผber + Akkusativ)
Prรคteritum: dachte nach
Perfekt: hat nachgedacht
Synonyme: reflektieren, grรผbeln, รผberlegen
Beispiel: Man hat Zeit, รผber sich selbst nachzudenken.
31. sich schicken (in + Akkusativ)
Prรคteritum: schickte sich
Perfekt: hat sich geschickt
Synonyme: sich begeben, sich versetzen, sich einlassen
Beispiel: Man kann sich in die Transzendenz schicken.
32. malen
Prรคteritum: malte
Perfekt: hat gemalt
Synonyme: zeichnen, darstellen, abbilden
Beispiel: Das Bild ist mit vielen inneren Konflikten gemalt.
33. fรผhren (durch + Akkusativ)
Prรคteritum: fรผhrte
Perfekt: hat gefรผhrt
Synonyme: leiten, geleiten, begleiten
Beispiel: Die Bergfรผhrer fรผhren die Europรคer durch die Pfade.
34. starren (auf + Akkusativ)
Prรคteritum: starrte
Perfekt: hat gestarrt
Synonyme: anblicken, fixieren, gaffen
Beispiel: Die Bergfรผhrer starren auf sie in Stille.
35. bleiben
Prรคteritum: blieb
Perfekt: ist geblieben
Synonyme: verweilen, verharren, zurรผckbleiben
Beispiel: Die Einheimischen bleiben die Mitbรผrger des Staates.
36. zusammenfassen
Prรคteritum: fasste zusammen
Perfekt: hat zusammengefasst
Synonyme: resรผmieren, auf den Punkt bringen, komprimieren
Beispiel: Zusammenfassend lรคsst sich sagen, dass man auszahlen muss.
37. auszahlen
Prรคteritum: zahlte aus
Perfekt: hat ausgezahlt
Synonyme: bezahlen, entrichten, begleichen
Beispiel: Fรผr Nachdenken und Reflexion muss man in der kapitalistischen Welt auszahlen.
38. klingen
Prรคteritum: klang
Perfekt: hat geklungen
Synonyme: tรถnen, erklingen, lauten
Beispiel: Sobald das Geld im Kasten klingt…
39. springen
Prรคteritum: sprang
Perfekt: ist gesprungen
Synonyme: hรผpfen, sich schnell bewegen, aufsteigen
Beispiel: …die Seele in den Himmel springt.
40. verรคndern
Prรคteritum: verรคnderte
Perfekt: hat verรคndert
Synonyme: umwandeln, modifizieren, umgestalten
Beispiel: Egal ob man nur seine Umgebung verรคndern will.
41. verschรถnern
Prรคteritum: verschรถnerte
Perfekt: hat verschรถnert
Synonyme: verbessern, aufwerten, verzieren
Beispiel: Man will seine Seele verschรถnern.
42. in die Realitรคt bringen
Prรคteritum: brachte in die Realitรคt
Perfekt: hat in die Realitรคt gebracht
Synonyme: verwirklichen, umsetzen, realisieren
Beispiel: Man kann es nur mit entsprechenden Finanzen in die Realitรคt bringen.
1. im Zentrum (das) stehen
Bedeutung: einen zentralen Platz einnehmen, sehr wichtig sein
Beispiel: Das Thema steht im Zentrum der Diskussion.
2. von besonderem Interesse (das) sein
Bedeutung: besonders wichtig oder interessant sein
Beispiel: Diese Frage ist von besonderem Interesse fรผr alle Beteiligten.
3. im Fokus (der) stehen
Bedeutung: im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit sein
Beispiel: Die neue Technologie steht im Fokus der Forschung.
4. auf diesem Grund (der)
Bedeutung: aus diesem Grund, deshalb
Beispiel: Auf diesem Grund hat er seine Entscheidung getroffen.
5. zur Spitze (die) mitbringen
Bedeutung: zum Hรถhepunkt fรผhren, intensivieren
Beispiel: Die Spannung wird zur Spitze mitgebracht.
6. zusammenfassend lรคsst sich sagen
Bedeutung: abschlieรend kann man feststellen
Beispiel: Zusammenfassend lรคsst sich sagen, dass die Reise erfolgreich war.
7. in die Realitรคt (die) bringen
Bedeutung: verwirklichen, umsetzen
Beispiel: Er brachte seinen Traum in die Realitรคt.
8. Sobald das Geld (das) im Kasten (der) klingt, die Seele (die) in den Himmel (der) springt
Bedeutung: historisches Sprichwort รผber den Ablasshandel; Kritik an der Kommerzialisierung des Glaubens
Kontext: Zugeschrieben Johann Tetzel vor der Reformation
9. mit neutraler Stimme (die)
Bedeutung: objektiv, unparteiisch
Beispiel: Der Journalist berichtet mit neutraler Stimme รผber das Ereignis.
10. mit literarischer Tiefe (die) und wirtschaftlicher Prรคzision (die)
Bedeutung: kunstvoll und gleichzeitig genau in wirtschaftlichen Details
Beispiel: Der Autor analysiert das Thema mit literarischer Tiefe und wirtschaftlicher Prรคzision.
11. in Stille (die) starren
Bedeutung: schweigend und regungslos anschauen
Beispiel: Sie starrten in Stille auf den Fremden.
12. รผber sich selbst nachdenken
Bedeutung: reflektieren, sich selbst betrachten
Beispiel: Im Urlaub hatte er Zeit, รผber sich selbst nachzudenken.
13. den Brรคuchen (der Brauch) folgen
Bedeutung: Traditionen befolgen, sich an Gewohnheiten halten
Beispiel: Die Familie folgt den alten Brรคuchen.
14. das Geld (das) fรผr Leben (das) bekommen
Bedeutung: seinen Lebensunterhalt verdienen
Beispiel: Die Arbeiter bekommen nur wenig Geld fรผr ihr Leben.
1. der Glaube
Synonyme: die รberzeugung, das Bekenntnis, die Konfession
2. die Kirche
Synonyme: das Gotteshaus, die Gemeinde, die Konfession
3. die Wanderung
Synonyme: die Tour, die Exkursion, der Marsch
4. die Pflicht
Synonyme: die Verpflichtung, die Aufgabe, die Obliegenheit
5. die Erfahrung
Synonyme: das Erlebnis, die Kenntnis, die Praxis
6. der Verstand
Synonyme: die Vernunft, der Intellekt, das Denkvermรถgen
7. der Artikel
Synonyme: der Beitrag, der Text, der Aufsatz
8. die Ausgabe
Synonyme: die Edition, die Auflage, das Exemplar
9. die Kirchensteuer
Synonyme: die Religionsabgabe, die Kultussteuer
10. der Urlaub
Synonyme: die Ferien, die Freizeit, die Auszeit
11. die Bergkette
Synonyme: das Gebirge, die Gebirgskette, der Bergzug
12. die Analyse
Synonyme: die Untersuchung, die Auswertung, die Betrachtung
13. das Kapitel
Synonyme: der Abschnitt, der Teil, das Segment
14. der Inhalt
Synonyme: der Gehalt, die Substanz, das Thema
15. die รhnlichkeit
Synonyme: die Parallele, die Vergleichbarkeit, die รbereinstimmung
16. der Kirchendienst
Synonyme: der Gottesdienst, die Messe, die religiรถse Zeremonie
17. die Parallele
Synonyme: die Entsprechung, die Analogie, die รhnlichkeit
18. der Schwerpunkt
Synonyme: der Fokus, der Mittelpunkt, das Hauptthema
19. die Umgebung
Synonyme: die Umwelt, das Umfeld, die Gegend
20. die Mรถglichkeit
Synonyme: die Chance, die Option, die Gelegenheit
21. das Fazit
Synonyme: das Ergebnis, die Schlussfolgerung, das Resรผmee
22. die Meinung
Synonyme: die Ansicht, die Auffassung, der Standpunkt
23. die Stimme
Synonyme: der Ton, die Ausdrucksweise, die Perspektive
24. die Situation
Synonyme: die Lage, der Zustand, die Umstรคnde
25. die Steuer
Synonyme: die Abgabe, der Tribut, die Gebรผhr
26. das Prozent
Synonyme: der Prozentsatz, der Anteil
27. die Einkommensteuer
Synonyme: die Lohnsteuer, die Steuer auf Einkommen
28. das Faktum
Synonyme: die Tatsache, der Fakt, die Realitรคt
29. das Jahrhundert
Synonyme: die รra, die Epoche, das Zeitalter
30. der Staat
Synonyme: das Land, die Nation, die Regierung
31. die Religion
Synonyme: der Glaube, die Konfession, das Bekenntnis
32. der Dienst
Synonyme: die Dienstleistung, der Service, die Veranstaltung
33. die Resolution
Synonyme: der Beschluss, die Entscheidung, die Verordnung
34. der Bischof
Synonyme: der Kirchenfรผhrer, der Oberhirte, der Prรคlat
35. das Wort
Synonyme: der Begriff, der Ausdruck, die Vokabel
36. das Verbot
Synonyme: die Untersagung, das Bann, die Prohibition
37. die Taufe
Synonyme: das Sakrament, die Namensgebung
38. die Begrabung
Synonyme: die Beerdigung, das Begrรคbnis, die Bestattung
39. der Konflikt
Synonyme: der Streit, die Auseinandersetzung, der Disput
40. der Papst
Synonyme: der Pontifex, das Kirchenoberhaupt, der Heilige Vater
41. die Empfehlung
Synonyme: der Ratschlag, der Vorschlag, die Anregung
42. die Exkommunikation
Synonyme: der Kirchenbann, der Ausschluss, die Verbannung
43. die Kategorie
Synonyme: die Gruppe, die Klasse, die Sorte
44. der Glรคubige
Synonyme: der Anhรคnger, der Kirchenmitglied, der Religionsanhรคnger
45. die Wirklichkeit
Synonyme: die Realitรคt, die Tatsรคchlichkeit, das Faktische
46. der Hauptcharakter
Synonyme: die Hauptfigur, der Protagonist, die Hauptperson
47. die Geldsumme
Synonyme: der Betrag, die Summe, das Geld
48. der Mitbรผrger
Synonyme: der Landsmann, der Einwohner, der Bรผrger
49. der Arbeitnehmer
Synonyme: der Angestellte, der Beschรคftigte, der Mitarbeiter
50. die Spende
Synonyme: die Gabe, das Almosen, die Zuwendung
51. die Auswertung
Synonyme: die Analyse, die Bewertung, die Evaluation
52. der Journalist
Synonyme: der Reporter, der Redakteur, der Berichterstatter
53. die Lรถsung
Synonyme: die Antwort, der Ausweg, das Resultat
54. die Gegend
Synonyme: die Region, das Gebiet, die Zone
55. das Christentum
Synonyme: der christliche Glaube, die christliche Religion
56. der Brauch
Synonyme: die Tradition, die Sitte, der Ritus
57. der Text
Synonyme: die Schrift, das Dokument, der Artikel
58. die Tiefe
Synonyme: die Grรผndlichkeit, die Intensitรคt, die Profunditรคt
59. die Prรคzision
Synonyme: die Genauigkeit, die Exaktheit, die Sorgfalt
60. die Tour
Synonyme: die Reise, der Ausflug, die Expedition
61. der Einheimische
Synonyme: der Ortsansรคssige, der Lokale, der Bewohner
62. die Begeisterung
Synonyme: die Euphorie, der Enthusiasmus, die Freude
63. die Gruppe
Synonyme: das Team, die Mannschaft, das Kollektiv
64. der Enthusiast
Synonyme: der Liebhaber, der Anhรคnger, der Fan
65. der Weg
Synonyme: der Pfad, die Strecke, die Route
66. die Strecke
Synonyme: der Weg, die Distanz, die Route
67. das Gefรผhl
Synonyme: die Emotion, die Empfindung, das Sentiment
68. die Spitze
Synonyme: der Gipfel, der Hรถhepunkt, das Maximum
69. der Pionier
Synonyme: der Wegbereiter, der Vorreiter, der Bahnbrecher
70. die Naturbedingung
Synonyme: die Naturverhรคltnisse, die natรผrlichen Umstรคnde
71. die Zeit
Synonyme: die Periode, der Zeitraum, die Dauer
72. die Arbeit
Synonyme: die Tรคtigkeit, die Beschรคftigung, das Werk
73. die Seele
Synonyme: der Geist, das Innere, das Gemรผt
74. das Leben
Synonyme: die Existenz, das Dasein, die Lebenszeit
75. die Zukunft
Synonyme: die Perspektive, die Aussicht, das Morgen
76. die Auswahlmรถglichkeit
Synonyme: die Option, die Wahl, die Alternative
77. die Transzendenz
Synonyme: das รberirdische, das Jenseitige, das Spirituelle
78. die Lebensentscheidung
Synonyme: die wichtige Entscheidung, die Weichenstellung
79. das Bild
Synonyme: die Darstellung, die Abbildung, das Gemรคlde
80. der Kirchenbesuch
Synonyme: der Gottesdienstbesuch, die Messe
81. der Erzรคhler
Synonyme: der Autor, der Berichterstatter, der Narrator
82. der Unterschied
Synonyme: die Differenz, die Abweichung, der Kontrast
83. der Wanderer
Synonyme: der Fuรgรคnger, der Trekker, der Tourist
84. der Bergfรผhrer
Synonyme: der Guide, der Fremdenfรผhrer, der Reisebegleiter
85. die Ausrรผstung
Synonyme: das Equipment, die Ausstattung, das Zubehรถr
86. die Fotokamera
Synonyme: der Fotoapparat, die Kamera
87. das Stativ
Synonyme: der Dreifuร, die Stรผtze
88. der Bergschuh
Synonyme: der Wanderschuh, der Trekkingschuh
89. das Zelt
Synonyme: das Campingzelt, die Unterkunft
90. der Pfad
Synonyme: der Weg, die Route, der Trampelpfad
91. die Mappe
Synonyme: die Karte, die Landkarte
92. die Richtung
Synonyme: der Kurs, die Orientierung, der Weg
93. die Spaltung
Synonyme: die Teilung, die Trennung, die Division
94. die Stille
Synonyme: die Ruhe, das Schweigen, die Lautlosigkeit
95. das Bรผrgerrecht
Synonyme: das Grundrecht, die Staatsbรผrgerrechte
96. die Versicherung
Synonyme: die Absicherung, der Schutz, die Police
97. die Ausbildung
Synonyme: die Bildung, das Training, die Schulung
98. das Nachdenken
Synonyme: die Reflexion, die รberlegung, das Grรผbeln
99. die Reflexion
Synonyme: das Nachdenken, die Betrachtung, die Selbstbeobachtung
100. die Welt
Synonyme: die Erde, der Globus, das Universum
101. die Reformation
Synonyme: die Erneuerung, der Wandel, die Reform
102. der Hauptprediger
Synonyme: der Pfarrer, der Pastor, der Geistliche
103. der Kasten
Synonyme: die Kiste, die Box, der Behรคlter
104. der Himmel
Synonyme: das Paradies, das Jenseits, die Ewigkeit
105. die Finanzen
Synonyme: das Geld, die Mittel, die Ressourcen
106. der Gottesdienst
Synonyme: die Messe, die Andacht, die Zeremonie
107. der Tag
Synonyme: der Kalendertag, die Zeit
108. die Hรถhe
Synonyme: die Erhรถhung, der Gipfel, die Altitude
109. der Meter
Synonyme: die Maรeinheit, die Lรคngeneinheit
110. die SummeSynonyme: der Betrag, das Geld, die Menge
ADJEKTIVE
1. geldmotiviert
Synonyme: profitorientiert, finanziell motiviert, gewinnorientiert
2. katholisch
Synonyme: rรถmisch-katholisch, pรคpstlich
3. frei
Synonyme: ungebunden, unabhรคngig, kostenlos
4. bezahlbar
Synonyme: erschwinglich, preiswert, leistbar
5. alltรคglich
Synonyme: gewรถhnlich, รผblich, normal
6. besonder-
Synonyme: speziell, auรergewรถhnlich, einzigartig
7. begeistert
Synonyme: enthusiastisch, fasziniert, hingerissen
8. sogenannt
Synonyme: angeblich, vermeintlich, genannt
9. verbunden
Synonyme: verknรผpft, gekoppelt, assoziiert
10. neutral
Synonyme: unparteiisch, objektiv, sachlich
11. ganz
Synonyme: vollstรคndig, komplett, gesamt
12. unertrรคglich
Synonyme: untragbar, unaushaltbar, unzumutbar
13. aktiv
Synonyme: tรคtig, engagiert, handelnd
14. logisch
Synonyme: vernรผnftig, rational, schlรผssig
15. faktisch
Synonyme: tatsรคchlich, real, praktisch
16. regulรคr
Synonyme: gewรถhnlich, normal, รผblich
17. mittelschichtlich
Synonyme: bรผrgerlich, zur Mittelschicht gehรถrend
18. unterschiedlich
Synonyme: verschieden, anders, divergent
19. freiwillig
Synonyme: ehrenamtlich, aus freiem Willen, unbezwungen
20. prรคzise
Synonyme: genau, exakt, akkurat
21. anpassend
Synonyme: passend, geeignet, adรคquat
22. รถffentlich
Synonyme: publik, allgemein zugรคnglich, staatlich
23. literarisch
Synonyme: dichterisch, schriftstellerisch, poetisch
24. wirtschaftlich
Synonyme: รถkonomisch, finanziell, geschรคftlich
25. erfahren
Synonyme: versiert, geรผbt, kundig
26. populรคr
Synonyme: beliebt, bekannt, verbreitet
27. voll
Synonyme: komplett, ganz, total
28. neu
Synonyme: frisch, modern, aktuell
29. gemischt
Synonyme: verschiedenartig, divers, heterogen
30. abhรคngig (von + Dativ)
Synonyme: bedingt durch, angewiesen auf
31. ausreichend
Synonyme: genรผgend, hinreichend, adรคquat
32. kรถrperlich
Synonyme: physisch, leiblich, somatisch
33. routinemรครig
Synonyme: gewohnheitsmรครig, regelmรครig, รผblich
34. seelisch
Synonyme: geistig, psychisch, mental
35. begrenzt
Synonyme: limitiert, eingeschrรคnkt, beschrรคnkt
36. pastoral
Synonyme: idyllisch, lรคndlich, friedlich
37. inner-
Synonyme: intern, innerlich, seelisch
38. gravierend
Synonyme: schwerwiegend, erheblich, bedeutend
39. leicht
Synonyme: einfach, unkompliziert, mรผhelos
40. gepackt
Synonyme: beladen, gefรผllt, vorbereitet
41. tansanisch
Synonyme: aus Tansania stammend
42. teuer
Synonyme: kostspielig, hochpreisig, wertvoll
43. unmarkiert
Synonyme: nicht gekennzeichnet, ohne Markierung
44. kapitalistisch
Synonyme: marktwirtschaftlich, gewinnorientiert
45. fรผhrend
Synonyme: leitend, vorherrschend, dominant
46. entsprechend
Synonyme: passend, angemessen, adรคquat
47. unglaublich
Synonyme: erstaunlich, auรergewรถhnlich, fantastisch
48. magisch
Synonyme: zauberhaft, wunderbar, mystisch
ADVERBIEN
1. daher
Synonyme: deshalb, deswegen, darum
2. nebeneinander
Synonyme: Seite an Seite, beieinander, zusammen
3. darauf aufbauend
Synonyme: basierend darauf, darauf fuรend
4. am Anfang
Synonyme: zu Beginn, anfangs, zunรคchst
5. meistens
Synonyme: grรถรtenteils, รผberwiegend, hauptsรคchlich
6. sogar
Synonyme: selbst, auch, gar
7. jedoch
Synonyme: aber, dennoch, allerdings
8. faktisch
Synonyme: tatsรคchlich, in Wirklichkeit, praktisch
9. weit
Synonyme: sehr, stark, erheblich
10. selbst
Synonyme: sogar, persรถnlich, eigens
11. leider
Synonyme: bedauerlicherweise, unglรผcklicherweise
12. entweder
Synonyme: eine Option von zwei
13. nebenbei
Synonyme: beilรคufig, zusรคtzlich, gleichzeitig
14. nachdrรผcklich
Synonyme: betont, eindringlich, mit Nachdruck
15. einschlieรlich
Synonyme: inklusive, miteinbegriffen, samt
16. voll
Synonyme: vรถllig, ganz, komplett
17. routinemรครig
Synonyme: gewohnheitsmรครig, regelmรครig, automatisch
18. deswegen
Synonyme: deshalb, darum, daher
19. vielleicht
Synonyme: mรถglicherweise, eventuell, unter Umstรคnden
20. ausschlieรlich
Synonyme: nur, lediglich, bloร
21. zusammenfassend
Synonyme: abschlieรend, resรผmierend, kurz gesagt
22. egalSynonyme: gleichgรผltig, unwichtig, ohne Bedeutung
1. ausgehen von + Dativ
Bedeutung: beginnen mit, annehmen
Beispiel: Der Autor geht von einer interessanten These aus.
2. stehen im + Dativ (Zentrum, Fokus)
Bedeutung: sich befinden, den Mittelpunkt bilden
Beispiel: Das Problem steht im Zentrum der aktuellen Debatte.
3. sich widmen + Dativ
Bedeutung: sich beschรคftigen mit, sich hingeben
Beispiel: Der Forscher widmet sich dem Thema seit Jahren.
4. aufbauen auf + Dativ
Bedeutung: basieren auf, grรผnden auf
Beispiel: Die neue Theorie baut auf frรผheren Erkenntnissen auf.
5. spekulieren รผber + Akkusativ
Bedeutung: mutmaรen, Vermutungen anstellen
Beispiel: Die Medien spekulieren รผber die Grรผnde des Rรผcktritts.
6. verfรผgen รผber + Akkusativ
Bedeutung: besitzen, zur Verfรผgung haben
Beispiel: Das Unternehmen verfรผgt รผber groรe finanzielle Ressourcen.
7. teilnehmen an + Dativ
Bedeutung: mitmachen, partizipieren
Beispiel: Sie nimmt regelmรครig an den Sitzungen teil.
8. konfrontieren mit + Dativ
Bedeutung: gegenรผberstellen, in Konflikt bringen
Beispiel: Der Manager wurde mit den Vorwรผrfen konfrontiert.
9. folgen + Dativ
Bedeutung: nachkommen, sich richten nach
Beispiel: Die Mitarbeiter folgen den Anweisungen ihres Chefs.
10. fรผhren durch + Akkusativ
Bedeutung: leiten, geleiten
Beispiel: Der Guide fรผhrt die Touristen durch die Stadt.
11. nachdenken รผber + Akkusativ
Bedeutung: reflektieren, รผberlegen
Beispiel: Er denkt oft รผber seine Zukunft nach.
12. starren auf + Akkusativ
Bedeutung: fixieren, unverwandt anschauen
Beispiel: Das Kind starrt auf den Bildschirm.
13. abhรคngen von + Dativ
Bedeutung: bedingt sein durch, angewiesen sein auf
Beispiel: Der Erfolg hรคngt von vielen Faktoren ab.
14. sich schicken in + Akkusativ
Bedeutung: sich begeben in, sich fรผgen in
Beispiel: Man kann sich in die Transzendenz schicken.
15. sprechen รผber + Akkusativ
Bedeutung: diskutieren, thematisieren
Beispiel: Der Redner spricht รผber aktuelle politische Themen.
16. bringen in + Akkusativ (die Realitรคt)
Bedeutung: verwirklichen, umsetzen
Beispiel: Er bringt seine Ideen in die Realitรคt.
17. รผbertragen auf + Akkusativ / an + Akkusativ
Bedeutung: transferieren, weitergeben
Beispiel: Das Wissen wird auf die nรคchste Generation รผbertragen.
18. hervorgehen aus + Dativ
Bedeutung: sich ergeben aus, folgen aus
Beispiel: Wie aus dem Text hervorgeht, ist die Situation komplex.
19. sich richten an + Akkusativ
Bedeutung: sich wenden an, adressieren
Beispiel: Das Angebot richtet sich an junge Familien.
20. bestehen aus + Dativ
Bedeutung: zusammengesetzt sein aus, gebildet sein aus
Beispiel: Die Gruppe besteht aus erfahrenen Experten.
21. sich befinden in + Dativ
Bedeutung: sein in, lokalisiert sein
Beispiel: Das Hotel befindet sich in der Nรคhe des Flughafens.
22. verbunden sein mit + Dativ
Bedeutung: verknรผpft sein, zusammenhรคngen mit
Beispiel: Der Urlaub war mit einer Wanderung verbunden.
23. interessiert sein an + Dativ
Bedeutung: Interesse haben an
Beispiel: Ich bin sehr an diesem Projekt interessiert.
24. abhรคngig sein von + Dativ
Bedeutung: bedingt sein durch
Beispiel: Die Erfahrungen sind von den Naturbedingungen abhรคngig.
25. begeistert sein von + Dativ
Bedeutung: fasziniert sein, enthusiastisch sein
Beispiel: Ich war sehr begeistert von dem neuen Film.
Konjunktiv II (Irrealis)
wรคre (es wรคre logischer) โ wรผrde sein
kรถnnte (man kรถnnte es nur bringen) โ wรผrde kรถnnen
Passivkonstruktionen
wird exkommuniziert โ Vorgangspassiv
wird verรถffentlicht โ Vorgangspassiv
werden unterstรผtzt โ Vorgangspassiv
Relativsรคtze
“der Urlaub, der mit Wanderung verbunden war”
“die Dienste, an denen er teilnehmen will”
Infinitivkonstruktionen mit “zu”
“um das Geld zu bekommen“
“รผber sich selbst nachzudenken“
“in die Realitรคt zu bringen“