1. DÅTID – förfluten tid
Används oftast med preteritum (för avslutade handlingar) eller perfekt (för handlingar med relevans till nu).
| Konstruktion | Användning | Exempel | ⚠ Vanligt fel |
|---|---|---|---|
| för … sedan | Avstånd bakåt från nu (avslutat) | Jag flyttade hit för tre år sedan. | ⚠ för tre år sedan har jag flyttat (ska vara preteritum) |
| i + årstid + ‑as | Senaste gångna årstid | i somras, i höstas, i vintras, i våras | ⚠ i somra, i sommars |
| i + helg + ‑as | Senaste gångna helg | i julas, i påskas, i pingstas, i midsommras | ⚠ i jul (= nästa jul!) |
| i + veckodag + ‑s | Senaste gångna veckodag | i måndags, i tisdags, i fredags, i söndags | ⚠ på måndag (= nästa måndag) |
| i morse | Tidigare idag (morgon) | Jag vaknade tidigt i morse. | ⚠ imorse (sammanskrivet, ej standard) |
| i förmiddags | Tidigare idag (förmiddag) | Vi träffades i förmiddags. | ⚠ i förmiddag (= kommande) |
| i eftermiddags | Tidigare idag (eftermiddag) | Hon ringde i eftermiddags. | – |
| i går + dygnsdel | Igår vid viss tid | i går kväll, i går morse, i går natt | ⚠ igår kväll (formellt isär) |
| i går / i förrgår | Igår / dagen före igår | Jag såg honom i går. | ⚠ igår i formell text |
| i natt (kontextuellt) | Natten som var | Jag sov dåligt i natt. | – |
| sedan + tidpunkt | Startpunkt för pågående handling | Jag har bott här sedan 2019. | ⚠ sedan 2019 sedan |
| sedan + tidsmängd (+ tillbaka) | Duration räknad till nu | Jag jobbar här sedan tre år tillbaka. | ⚠ sedan tre år sedan |
| alltsedan / ända sedan | Förstärkt, formellt | Vi är vänner ända sedan barndomen. | – |
| under + period | Hel period i dåtid (formellt) | Han var minister under fem år. | – |
| på + tidsmängd (negation) | Negativ varaktighet | Jag har inte sovit på tre nätter. | ⚠ i tre nätter med negation |
| på + tidsmängd | Hastighet/genomförandetid | Jag lärde mig svenska på två år. | ⚠ i två år (då menar man fortfarande pågående) |
| på + veckodag (best.) | Tidnings-/nyhetsspråk | Domen föll på onsdagen. (= i onsdags) | – |
| efter + händelse | Senare än referens | Vi reste efter mötet. | – |
| före + tidpunkt | Tidigare än referens | Hon kom före klockan tre. | – |
| vid + händelse | Samtidighet med dåtidshändelse | Vid ankomsten visade hon sitt pass. | – |
| i samband med | I anslutning till händelse | I samband med invigningen talade kungen. | – |
| på + decennium | Decennium i historien | På 1990-talet växte internet snabbt. | ⚠ i 1990-talet |
| under + decennium | Hela decenniet (historieskrivning) | Under 1800-talet industrialiserades Sverige. | – |
| från … till + årtal | Tidsintervall i dåtid | Jag bodde där från 2010 till 2018. | – |
Minneshjälp – dåtid
- i [tid]s = senaste gångna (i somras, i måndags, i julas)
- för … sedan = avstånd bakåt (alltid med preteritum)
- sedan = startpunkt som fortgår till nu (med perfekt/presens)
- på + tid med negation eller hastighet (inte … på, lärde sig på)
2. NUTID – pågående eller innevarande tid
Används med presens eller perfekt.
| Konstruktion | Användning | Exempel | ⚠ Vanligt fel |
|---|---|---|---|
| i dag | Denna dag | Jag jobbar hemifrån i dag. | ⚠ idag i formell text |
| i kväll | Denna kväll (pågående/kommande) | Vi äter ute i kväll. | ⚠ ikväll |
| i natt | Denna natt (kommande eller pågående) | Jag sover hos en vän i natt. | – |
| i eftermiddag | Denna eftermiddag (kommande) | Mötet är i eftermiddag. | ⚠ i eftermiddags (= var) |
| i + årstid (utan ‑s) | Innevarande/närmaste årstid | i sommar, i höst, i vinter, i vår | ⚠ i somras (= förflutet) |
| i + helg (utan ‑s) | Innevarande/närmaste helg | i jul, i påsk, i pingst, i midsommar | ⚠ i julas (= förra julen) |
| i + månad | Innevarande/nära månad | Jag har semester i juli. | – |
| i + tidsmängd (positiv) | Positiv varaktighet | Jag har bott här i tre år. (bor fortfarande) | ⚠ sedan tre år sedan |
| sedan + tidpunkt | Pågående sedan startpunkt | Hon studerar svenska sedan januari. | – |
| sedan + tidsmängd | Pågående under x tid till nu | Jag är gift sedan fem år. | – |
| på + bestämd form (singular) | Återkommande dygnsdel/dag | På morgonen dricker jag kaffe. | ⚠ i morgonen, om morgonen (modernt: på) |
| på + bestämd plural | Generell vana | På somrarna reser vi. / På torsdagar tränar jag. | – |
| på + årstid (best.) | Återkommande årstid | På vintern är det mörkt. | ⚠ i vintern |
| på + decennium (samtid) | Det pågående decenniet | Vi lever på 2020-talet. | – |
| per + tidsenhet | Frekvens (neutralt) | Han tränar fem gånger per vecka. | – |
| i + bestämd tidsenhet | Frekvens (vecka, månad, timme, kvartal) | två gånger i veckan, tre gånger i månaden | ⚠ två gånger om veckan |
| om + bestämd tidsenhet | Frekvens (år, dag, dygn) | tre gånger om dagen, en gång om året | ⚠ tre gånger i dagen |
| varje + obestämd form | Frekvens (alla tidsenheter) | varje dag, varje vecka, varje sommar | – |
| mitt i + period | Pågående i period | Vi är mitt i terminen. | – |
| i början / mitten / slutet av | Aktuell delperiod | Vi är i mitten av maj. | – |
| just nu / för tillfället / för närvarande | Aktuellt ögonblick | För närvarande bor jag i Uppsala. (formellt) | – |
| fortfarande / ännu | Pågående tillstånd | Hon arbetar fortfarande kvar. | – |
| under + pågående period | Hela perioden (formellt) | Under denna termin läser jag tre kurser. | – |
| klockan + tal | Exakt klockslag | Mötet är klockan 14.30. | ⚠ vid klockan 14.30 |
| vid + tidpunkt | Ungefärligt tidpunkt | Vi äter vid lunch. | – |
| vid + tal + ‑tiden | Ungefärligt klockslag | Vi ses vid tretiden. (~kl. 15) | ⚠ vid klockan tre |
Minneshjälp – nutid
- i + årstid/helg/månad (utan ‑s) = innevarande
- på + bestämd form = återkommande
- i + tid = positiv varaktighet som fortgår
- sedan + tidpunkt/period = startpunkt som fortgår
- klockan = exakt; vid = ungefärligt
3. FRAMTID – kommande tid
Används med presens, futurum (ska/kommer att) eller med tidsadverbial som markerar framtid.
| Konstruktion | Användning | Exempel | ⚠ Vanligt fel |
|---|---|---|---|
| om + tidsmängd | Exakt så lång tid från nu | Jag kommer om två timmar. | ⚠ efter två timmar (när man menar “om”) |
| inom + tidsmängd | Senast vid framtida tidpunkt (kan ske tidigare) | Rapporten är klar inom en vecka. | ⚠ om en vecka (= exakt om en vecka) |
| på + veckodag (obest.) | Närmaste kommande veckodag | På lördag åker vi bort. | ⚠ i lördag (existerar inte i denna betydelse) |
| i + årstid (utan ‑s) | Kommande/innevarande årstid | I sommar reser vi till Italien. | ⚠ i somras (= förra sommaren) |
| i + helg (utan ‑s) | Kommande/innevarande helg | I jul firar vi hos farmor. | ⚠ i julas (= förra julen) |
| i morgon | Dagen efter idag | Vi ses i morgon. | ⚠ imorgon i formell skrift |
| i morgon bitti | Tidigt i morgon morgon | Tåget går i morgon bitti. | – |
| i övermorgon | Dagen efter i morgon | Mötet är i övermorgon. | – |
| i kväll / i natt | Denna kväll/natt (kommande) | Vi ses i kväll. | ⚠ ikväll |
| i eftermiddag | Kommande eftermiddag idag | Jag ringer i eftermiddag. | – |
| till + helg/årstid | Riktad mot framtida helg/årstid | Vad ska du göra till helgen? / Till sommaren ska vi flytta. | – |
| till + tidpunkt/datum | Slutgräns / mål | Uppgiften ska lämnas in till fredag. | – |
| fram till + tidpunkt | Slutgräns (betonad) | Vi väntar fram till midnatt. | – |
| ända till / ända fram till | Förstärkt slutgräns | Han stannar ända till nästa år. | – |
| från och med (fr.o.m.) | Inkluderande startpunkt | Från och med måndag gäller nya regler. | – |
| till och med (t.o.m.) | Inkluderande slutpunkt | Erbjudandet gäller t.o.m. den 31 december. | – |
| före + tidpunkt | Tidigare än framtida referens | Vi måste vara klara före klockan fem. | – |
| innan + tidpunkt | (modernt) före; primärt subjunktion | Han ringer innan mötet. | ⚠ I mycket formell text – välj hellre före |
| efter + händelse | Senare än framtida referens | Efter mötet går vi och äter. | ⚠ om mötet (när man menar händelsen) |
| mot / framemot | Närmar sig tidpunkt | Framemot påsk börjar våren komma. | ⚠ fram emot påsk (då är fram verbpartikel) |
| vid + framtida händelse | Samtidighet med framtidshändelse | Vid ankomsten ska du visa biljetten. | – |
| i samband med | I anslutning till framtidshändelse | Vi diskuterar det i samband med mötet. | – |
| under + framtida period | Hela kommande perioden | Under sommaren ska vi renovera. | – |
| inom kort / inom en snar framtid | Snart (formellt) | Beslutet kommer inom kort. | – |
| snart / strax | Närliggande framtid | Tåget kommer snart. | – |
| så småningom / med tiden | Längre framtid, gradvis | Med tiden blir det bättre. | – |
| den + datum | Framtida datum | Vi reser den 24 juni. | ⚠ på den 24 juni (standard: den 24 juni) |
| år + årtal | Framtida år | Projektet avslutas år 2030. | – |
Minneshjälp – framtid
- på + veckodag (obestämd) = kommande veckodag (på fredag)
- i + årstid/helg (utan ‑s) = kommande årstid/helg (i sommar, i jul)
- till + helg/årstid = planmässig riktning mot framtid
- om = exakt så lång tid från nu; inom = senast om
- före / innan = före tidpunkt; efter = efter händelse
4. Snabb jämförelsetabell – samma “huvudord” i tre tempora
Den här tabellen är guld värd för TISUS, eftersom samma substantiv får olika prepositioner och former beroende på när det syftar på.
| Huvudord | Dåtid | Nutid (innevarande) | Återkommande | Framtid (kommande) | Framtid (riktad) |
|---|---|---|---|---|---|
| Sommar | i somras | i sommar | på sommaren / på somrarna | i sommar | till sommaren |
| Höst | i höstas | i höst | på hösten / på höstarna | i höst | till hösten |
| Vinter | i vintras | i vinter | på vintern / på vintrarna | i vinter | till vintern |
| Vår | i våras | i vår | på våren / på vårarna | i vår | till våren |
| Jul | i julas | i jul | på julen | i jul | till jul |
| Påsk | i påskas | i påsk | på påsken | i påsk | till påsk |
| Midsommar | i midsommras | i midsommar | på midsommar | i midsommar | till midsommar |
| Måndag | i måndags | (i dag är måndag) | på måndagar / på måndagen | på måndag | – |
| Morgon | i morse | – | på morgonen / på morgnarna | i morgon (bitti) | – |
| Kväll | i går kväll | i kväll | på kvällen / på kvällarna | i kväll | – |
| Natt | i natt (förfluten ctx) | i natt | på natten / på nätterna | i natt | – |
5. Tempus-kompass: vilken preposition för vilken tidsfunktion?
| Frågan du svarar på | Dåtid | Nutid | Framtid |
|---|---|---|---|
| När? (tidpunkt) | för X sedan, i X-s, i går, i morse | i dag, just nu, i denna stund | om X, på X-dag, i X, i morgon |
| Hur länge? (varaktighet, positiv) | i X år, under X år | i X år (fortsätter), sedan X | i X år (futurum), under X år |
| Hur länge? (negation) | på X år (inte) | på X år (inte) | (sällan i framtid) |
| Senast vid? | – | – | inom X |
| Hur fort? (hastighet) | på X minuter | på X minuter | på X minuter |
| Hur ofta? | varje X, X gånger i/om/per | varje X, X gånger i/om/per | varje X, X gånger i/om/per |
| Startpunkt som fortgår? | – | sedan X | – |
| Slutgräns? | till X | fram till X | fram till X, innan X, före X |
| Med vilken händelse? | vid X, i samband med X | vid X | vid X, i samband med X, efter X |